Better management practices for genetically improved farmed tilapia (GIFT) in Timor-Leste (Tetum version)

Abstract

Demanda ba ikan iha mundo tomak kontinua sae makaas tebes. Sustentavel intensifikasaun no ekspansaun aquakultura no inovasaun sistema produsaun ikan sei presija atu prenshe demanda nebe kontinua sae. Ho hanoin ida, WorldFish nia estrategia (2017–2022) no CGIAR Research Program on Fish-Agri-Food Systems (FISH) (2017–2022) foka ona persija hasae total produsaun ikan doublu iha 2030. Iha Timor-Leste, dezenvolvimentu aquakultura identifika ona dalan ida atu hadia siguransa ai-han no nutrisaun, diversifika vida moris loron-loron nian ba komunidade iha zona kostal no komunidade nebe dok husi tasi, no hasae kresimentu ekonomiku iha pais nee, atu adopta ne’e ba seitor potensial sira, Governu ho asistaensia husi WorldFish, dezenvolve planu Strategiku Dezenvolvimento Aquakultura Nacional TimorLeste (2012-2030). Ikan Nila tilapia (Oreochromis niloticus), species hakiak komersiu daruak iha mundo depois ikan mas, ikan tropiku ne’e produs tinan tomak iha Timor-Leste. Ema Timor gosta han ikan Nila tamba iha sabor, versatilidade, aksessibildade no ema bele sosa. GIFT (Genetically Improved Farmed Tilapia/Hadia jenetika hakiak ikan Nila). Dezenvolve husi WorldFish liu husi selesaun reproduktivu, boot lalis, Nila nebe forsa no resilente. Susesu habelar teknolojia hakiak ikan iha kontestu agro-ekolojia importante tebes atu kria impaktu ikus ba vida moris loro-loron nebe boot husi numeru uma kain kiak iha Timor-Leste. Konsidera aspeito tekniku, sosial-ekonomiko no ambient, documentu nee prepara matadalan hodi habelar JPD hakiak ikan GIFT ho sustentavel iha Timor-Leste. Matadalan produs iha versaun Tetun no Ingles atu asegura teknolojia no pratika nebe dezenvolve ona bele uza ba parte interesadu sira--husi nivel terenu to nivel sentral--bele asesu no uza teknolojia nebe dezenvolve ona no pratika sira iha rai laran.